Eindexamen en dyslexie

Spraaksynthese PDF voor Eindtoets PO en Eindexamens VO

Een leerling met dyslexie mag bij de eindtoets PO en eindexamen VO gebruik maken van een hulpmiddel, zoals Sprint, Kurzweil of Alinea. Hiervoor zijn spraaksynthese-PDF bestanden ontwikkeld. Deze zijn er voor de Centrale Eindtoets PO, IEP Eindtoets PO en Centraal Schriftelijke Eindexamens VO.

Eindtoets PO

De toetsaanbieders voor de eindtoets PO hanteren een deadline voor bestelling. Voor meer informatie kunt u terecht bij de betreffende toetsaanbieder:

Centraal Schriftelijke Eindexamens VO

Voor de Centraal Schriftelijke Eindexamens VO van het CvTE bestelt u deze bestanden bij DUO. Ga daarom zo snel mogelijk met uw leerling in gesprek en bekijk samen voor welke vakken speciale bestanden moeten worden besteld.

Lees hier de aanvullende informatie voor kandidaten met dyslexie (CvTE).  Zie ook paragraaf 8.3 voor specifieke informatie over het bestellen van spraaksynthese PDF’s.  

Eindtoets PO

Centrale Eindtoets PO (CvTE)

Meer informatie over de eindtoets en  regels voor leerlingen met een speciale ondersteuningsbehoefte kunt u vinden op de website van het College voor Toetsen en Examens en specifiek voor leerlingen met dyslexie in deze brochure van het CvTE voor de centrale eindtoets PO 2019 (de link verwijst nog naar de brochure van 2018, omdat die van 2019 nog niet beschikbaar is). 

Toetsen dyslexieIEP Eindtoets PO (Bureau ICE)

Meer informatie over de eindtoets van Bureau ICE voor leerlingen met speciale ondersteuningsbehoefte kunt u hier nalezen. Raadpleeg ook de afnamehandleiding van de IEP eindtoets.

 

 

Centraal Schriftelijke Eindexamens VO

Meer informatie over de eindexamenregels  is te vinden in de septembermededelingen, uitgegeven door het CvTE. Deze mededelingen en aanvullende informatie voor leerlingen met dyslexie is terug te vinden op de site van het CvTE: lees meer >>

Brochure: Computer als schrijfgerei bij centrale examens 2019 

Brochure: Kandidaten met een beperking 2019

 

 

Eindtoets PO of Centraal Schriftelijk Eindexamen VO met Kurzweil 3000

Scholen kunnen een speciale PDF versie voor spraaksynthese gebruiken tijdens de eindtoets PO of de eindexamens VO. Met de KES-Tool PDFtoKES kunnen deze spraaksynthese-PDF bestanden gereed gemaakt worden voor gebruik in Kurzweil. Erg handig, want onder andere de kolomherkenning en taalwisselingen zijn in deze documenten al opgenomen en leerlingen kunnen na omzetting meteen aan de slag.

In de KES-Tool PDFtoKES zijn opties voor toetsbeveiliging opgenomen. Als u deze toetsbeveiliging bij de omzetting van PDF naar KES aanvinkt, dan worden de KES-bestanden meteen beveiligd.

Standaard toetsbeveiliging houdt in:

  • Online functies in Kurzweil worden geblokkeerd (geen web toegang, geen online referenties en vertalingen, etc.)
  • De Van Dale Woordenboeken en synoniemenlijst worden geblokkeerd

Extra toetsbeveiliging spellincontrole houdt in:

  • De spellingcontrole wordt geblokkeerd
  • De woordvoorspeller wordt geblokkeerd

Opent u zo’n bestand vervolgens in Kurzweil3000 dan kan de leerling, afhankelijk van wat is aangevinkt, bovenstaande functies niet meer gebruiken.

  • Met de KES-Tools (PDF-to-KES) verloopt het inlezen van spraaksynthese-PDF snel en geautomatiseerd. Het bestand wordt na het inlezen opgeslagen als KES-bestand en kan vervolgens worden geopend met Kurzweil 3000.

LET OP: het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

Spraaksynthese PDF-bestand omzetten naar KES-bestand.

Eindtoets PO of Centraal Schriftelijk Eindexamen VO met Alinea

De spraaksynthese-PDF voor de eindtoets of het eindexamen kunt u direct openen in de ‘Werk in PDF’-omgeving van Alinea Software (Windows). Het blokkeren van de woordenboeken en, indien nodig, spellingcontrole kan handmatig via het slotje rechts onder in het hoofdmenu. De Alinea App is niet geschikt voor het afnemen van de Centrale Eindtoets PO, IEP Eindtoets PO en Eindexamen VO.

LET OP: Het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

Eindtoets PO of Centraal Schriftelijk Eindexamen VO met Sprint

De spraaksynthese-PDF voor het eindexamen kunt u direct openen in de Sprintomgeving van Sprint versie 2. Zorg ervoor dat u de laatste nieuwe versie van de Sprint heeft geïnstalleerd. Het blokkeren van de woordenboeken en, indien nodig, spellingcontrole kan handmatig in de Sprintomgeving via bestand > rechten.

LET OP: Het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

     Veelgestelde vragen

  • Welke versie van de KES-tools heb ik nodig voor de omzetting van het spraaksynthese PDF bestand?

    Zorg dat u minimaal werkt met versie 1.12 van de KES-tools. Als er een update beschikbaar is, meldt de PDFtoKES tool dit vanzelf (mits er een internetverbinding is). Mocht deze melding niet automatisch verschijnen, klik dan hier voor het downloaden van de update.

     

  • Ik heb geen KES-tools

    De KES-tools met als onderdeel PDFtoKES worden automatisch geïnstalleerd bij versie 13 en hoger. Zowel bij de Pro-versie als het Leerstation XT. Heeft u Kurzweil versie 12 en een licentiecode voor de KES-tools? Klik dan hier om de KES-tools te downloaden.

     

  • Hoe zet ik de spraaksynthese PDF’s (EXAMENS en eindtoets) om naar KES?

    Een uitgebreide handleiding vindt u hier

  • Examens met Kurzweil: Ik wil graag van te voren oefenen met de omzetting van een spraaksynthese bestand

    Informatie over Spraaksynthese-PDF bestanden van de eindtoetsen en eindexamens van het huidige schooljaar vindt u hier: www.lexima.nl/eindexamen-en-dyslexie

    Op de Cito-website staan oude Spraaksynthese-bestanden, waarmee geoefend kan worden. Aangegeven met het symbooltje van een CD in de kolom "Spr.": 

     Voorbeeld: Havo 2018 1e tijdvak >>

  • Hoe kom ik aan digitaal materiaal voor Alinea?

    Alinea leest alle digitale tekstbestanden voor, welk type ook wordt gebruikt: Word, ePub via Microsoft Edge, PDF, websites en andere bestandstypen vormen geen enkel probleem. Lees meer op pagina 2 van dit overzicht >>

    Bewerkte digitale bestanden kunt u bestellen via www.dedicon.nl en www.stichtingti.nl. Documenten die niet beschikbaar zijn via Dedicon kunt u zelf eenvoudig scannen vanuit de Pro versie.  

  • Mag ik Alinea gebruiken bij toetsen en examens?

    Alinea Software (Windows) mag gebruikt worden bij toetsen en examens. Het blokkeren van de woordenboeken en, indien nodig, spellingcontrole kan handmatig via het slotje rechts onder in het hoofdmenu. De Alinea App is niet geschikt voor het afnemen van de Centrale Eindtoets PO, IEP Eindtoets PO en Eindexamen VO.

  • Examens met Sprint: Ik wil graag van te voren oefenen met de omzetting van een spraaksynthese bestand

    Informatie over Spraaksynthese-PDF bestanden van de eindtoetsen en eindexamens van het huidige schooljaar vindt u hier: www.lexima.nl/eindexamen-en-dyslexie

    Op de Cito-website staan oude Spraaksynthese-bestanden, waarmee geoefend kan worden. Aangegeven met het symbooltje van een CD in de kolom "Spr.": 

     Voorbeeld: Havo 2017 1e tijdvak >>

  • Wat zijn mijn plichten als school?

    Antwoord: De Wet gelijke behandeling op grond van handicap of chronische ziekte verplicht de school om binnen redelijke grenzen belemmeringen weg te nemen die de leerling met een handicap of chronische ziekte door zijn beperking ondervindt in onderwijs, toetsing en examinering. Indien de school dit nalaat, kan de leerling zich wenden tot het College voor de Rechten van de Mens (voorheen tot de Commissie Gelijke Behandeling).

    Op de website van het college voor de rechten van de mens kun je lezen wat er van scholen wordt verwacht. https://mensenrechten.nl/toegelicht/dyslexie-dyscalculie-bij-examens

    Ook zijn er talloze oordelen te vinden die zijn gedaan over de zorgplicht van scholen voor leerlingen met dyslexie (bij examens).   www.mensenrechten.nl

  • Eindtoets PO of CS Eindexamen VO met Kurzweil

    Scholen kunnen een speciale PDF versie voor spraaksynthese gebruiken tijdens de eindtoets PO of de eindexamens VO. Met de KES-Tool PDFtoKES kunnen deze spraaksynthese-PDF bestanden gereed gemaakt worden voor gebruik in Kurzweil. Erg handig, want onder andere de kolomherkenning en taalwisselingen zijn in deze documenten al opgenomen en leerlingen kunnen na omzetting meteen aan de slag.

    In de KES-Tool PDFtoKES zijn opties voor toetsbeveiliging opgenomen. Als u deze toetsbeveiliging bij de omzetting van PDF naar KES aanvinkt, dan worden de KES-bestanden meteen beveiligd.

    Standaard toetsbeveiliging houdt in:

    • Online functies in Kurzweil worden geblokkeerd (geen web toegang, geen online referenties en vertalingen, etc.)
    • De Van Dale Woordenboeken en synoniemenlijst worden geblokkeerd

    Extra toetsbeveiliging spellincontrole houdt in:

    • De spellingcontrole wordt geblokkeerd
    • De woordvoorspeller wordt geblokkeerd

    Opent u zo’n bestand vervolgens in Kurzweil3000 dan kan de leerling, afhankelijk van wat is aangevinkt, bovenstaande functies niet meer gebruiken.

    • Met de KES-Tools (PDF-to-KES) verloopt het inlezen van spraaksynthese-PDF snel en geautomatiseerd. Het bestand wordt na het inlezen opgeslagen als KES-bestand en kan vervolgens worden geopend met Kurzweil 3000.

     

    LET OP: het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

     


  • Eindtoets PO of CS Eindexamen VO met Alinea

    De spraaksynthese-PDF voor het eindexamen kunt u direct openen in Alinea. Zorg ervoor dat u de laatste nieuwe versie van Alinea heeft geïnstalleerd. Het blokkeren van de woordenboeken en, indien nodig, spellingcontrole kan handmatig in de Alineaomgeving via het slotje rechts onder in het hoofdmenu. De Alinea App is niet geschikt voor het afnemen van de Centrale Eindtoets PO, IEP Eindtoets PO en Eindexamen VO.

    LET OP: het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

  • Eindtoets PO of CS Eindexamen VO met Sprint (Plus)

    De spraaksynthese-PDF voor het eindexamen kunt u direct openen in de Sprintomgeving van Sprint versie 2. Zorg ervoor dat u de laatste nieuwe versie van de Sprint heeft geïnstalleerd. Het blokkeren van de woordenboeken en, indien nodig, spellingcontrole kan handmatig in de Sprintomgeving via bestand > rechten.

    LET OP: het blokkeren van internet en e-mail is een computerinstelling.

  • Kan ik extra USB-sticks huren tijdens de periode van de eindtoets PO en de Eindexamens VO?

    Tijdens de afnameperiode van de eindtoets PO en de Centraal Schriftelijke Eindexamens VO kunt u extra Examen-USB-sticks Kurzweil 3000 versie 14 of 15 huren. 

    LET OP: de USB-sticks zijn alleen beschikbaar voor computers met het besturingssysteem Windows.  

    Kurzweil USB-sticks bestellen kan door vóór 1 maart 2019 een e-mail te sturen naar administratie@lexima.nl met daarin de volgende informatie:

    • het aantal USB-sticks
    • versie versie 14 of versie 15
    • voor welke periode
    • naam school
    • afleveradres
    • factuuradres
    • naam contactpersoon, telefoonnummer en e-mailadres

    Kosten: €50,- per stuk voor de afnameperiode van de eindtoets PO of de Centraal Schriftelijke Eindexamens VO. De usb-sticks worden half maart 2019 naar u verstuurd. Na de afnameperiode stuurt u de stick aangetekend aan Lexima retour.

Blijf op de hoogte

Schrijf je in op de Lexima nieuwsbrief

Trainingen

Onderwijsprofessionals die zijn voorbereid, kunnen hun leerlingen beter begeleiden naar de  eindtoets PO of naar de centraal schriftelijke eindexamens VO.

Tijdens een training van de Lexima Academie wordt de organisatie, begeleiding en omzetting van spraaksynthese-PDF bestanden voor de afname van de centrale eindtoets PO,IEP Eindtoets PO en CSE's VO met Kurzweil 3000 besproken.